Sky评论: 清算谎言经济学 (http://book.douban.com/subject/4239113/)
评价: 较差
暂且不谈书的内容，读了半个小时就忍不住了，上来吐槽~~~本书的翻译水平接近于译者用翻译软件逐词翻译，而且还是很不认真的那种，暂且举几处例子
P17页，原文中提到"Ownership society"，译者翻译为“产权社会”。有兴趣的朋友可以看看wiki：
http://en.wikipedia.org/wiki/Own...
↧